Aprende a usar correctamente “to” y “for” en inglés para expresar propósito, destinatario o intención. Evita errores comunes y mejora tu fluidez con explicaciones claras y ejemplos prácticos.
- Ejercicio
- Explicación
- Video
En esta actividad, aparecerán 10 oraciones con un espacio en blanco, y tu tarea será elegir la opción correcta entre 3 respuestas posibles. Solo una de las opciones es correcta, ¡así que elige bien!
Al seleccionar una respuesta, el sistema la corregirá automáticamente y te dirá si acertaste o no. Al final del ejercicio, recibirás un resumen con todas tus respuestas y una explicación de las correctas, para que puedas aprender y mejorar. ¡Buena suerte!
En inglés, hay diferentes formas de expresar el propósito de una acción. Dos de las estructuras más comunes son “to + verb” y “for + noun/pronoun”. Aunque ambas pueden indicar el propósito de algo, tienen usos distintos y no siempre son intercambiables.
1. “To + Verb” para expresar propósito
Usamos “to + base form of the verb” cuando queremos explicar la razón o el propósito de una acción. Esta estructura responde a la pregunta “Why?” (¿Por qué?).
🔹 Estructura:
Subject + verb + (object) + to + verb
🔹 Ejemplos:
✔️ I study to improve my English. (¿Por qué estudio? Para mejorar mi inglés.)
✔️ She left early to catch the train. (¿Por qué se fue temprano? Para tomar el tren.)
✔️ He called me to ask for help. (¿Por qué me llamó? Para pedir ayuda.)
🔹 Error común:
🚫 I study for improve my English. ❌ (Incorrecto, porque después de “for” usamos un sustantivo, no un verbo.)
🚫 She left early for catch the train. ❌ (Incorrecto, por la misma razón.)
2. “For + Noun/Pronoun” para expresar propósito
Usamos “for + noun/pronoun” cuando queremos indicar para quién o para qué es algo. No va seguido de un verbo en forma base, sino de un sustantivo (noun) o un pronombre (me, you, him, her, etc.).
🔹 Estructura:
Subject + verb + (object) + for + noun/pronoun
🔹 Ejemplos:
✔️ This gift is for you. (¿Para quién es el regalo? Para ti.)
✔️ This book is for students. (¿Para quién es este libro? Para los estudiantes.)
✔️ I bought a cake for my mom. (¿Para quién compré el pastel? Para mi mamá.)
🔹 Error común:
🚫 I bought a cake to my mom. ❌ (Incorrecto, porque “to” se usa con verbos de movimiento como “give”, “send”, pero no con “buy”.)
3. Comparación entre “to” y “for”
Aunque ambas estructuras expresan propósito, no siempre pueden intercambiarse. Veamos algunos ejemplos:
Oración con “to” | Oración con “for” |
---|---|
I went to the store to buy milk. ✅ (Fui a la tienda para comprar leche.) | I bought milk for my brother. ✅ (Compré leche para mi hermano.) |
She studies hard to pass the exam. ✅ (Ella estudia mucho para aprobar el examen.) | This book is for students. ✅ (Este libro es para los estudiantes.) |
He called me to invite me to the party. ✅ (Me llamó para invitarme a la fiesta.) | This invitation is for you. ✅ (Esta invitación es para ti.) |
🔹 Regla clave:
- Si necesitas un verbo después, usa “to + verb”.
- Si necesitas un sustantivo o pronombre después, usa “for + noun/pronoun”.
4. Casos especiales donde “to” y “for” pueden cambiar el significado
Algunas oraciones pueden cambiar de significado dependiendo de si usamos “to” o “for”.
🔹 Ejemplo 1:
✔️ I sent a letter to my friend. (La carta va dirigida a mi amigo.)
✔️ I wrote a letter for my friend. (Escribí la carta en lugar de mi amigo, quizás porque él no podía escribirla.)
🔹 Ejemplo 2:
✔️ She made a cake for me. (Ella hizo el pastel para mí.)
✔️ She gave a cake to me. (Ella me dio el pastel.)
🛑 Nota:
- “To” indica movimiento o transferencia de algo hacia alguien.
- “For” indica que alguien recibe o se beneficia de algo.
5. Expresiones comunes con “to” y “for”
Hay ciertas expresiones que siguen una regla fija con “to” o “for”.
🔹 Siempre con “to”
✅ Listen to music
✅ Speak to someone
✅ Explain to me
✅ Write to your teacher
✅ Give something to someone
🔹 Siempre con “for”
✅ Wait for someone
✅ Look for something
✅ Cook for your family
✅ Buy something for your friend
✅ Do something for someone
6. Resumen Final
Regla | Ejemplo Correcto | Ejemplo Incorrecto |
---|---|---|
Usa “to + verbo” para expresar el propósito de una acción. | I study to learn English. | I study for learn English. ❌ |
Usa “for + noun/pronoun” para indicar destinatario o propósito. | This present is for you. | This present is to you. ❌ |
“To” indica dirección o transferencia. | I gave the book to my sister. | I gave the book for my sister. ❌ |
“For” indica beneficio o destinatario. | I made a cake for my mom. | I made a cake to my mom. ❌ |
Con esta explicación, ya tienes una base sólida para entender cómo usar “to” y “for” para expresar propósito. ¡Ahora puedes practicar con ejercicios y mejorar tu uso de estas estructuras! 🎯
¿Cuál es la diferencia entre “to” y “for” en inglés?
“To” se usa para expresar propósito seguido de un verbo (ej. to learn), o para indicar dirección o transferencia. “For” se usa seguido de un sustantivo o pronombre para indicar beneficio o destinatario.
¿Cuándo debo usar “to + verbo”?
Usa “to” seguido de un verbo en su forma base para explicar el propósito de una acción. Ejemplo: “I study to learn English.”
¿Cuándo debo usar “for + noun/pronoun”?
Usa “for” cuando hablas del destinatario o beneficiario de algo. Ejemplo: “This cake is for you.”
¿Es correcto decir “I study for improve”?
No. Esa frase es incorrecta. Debes decir: “I study to improve”, porque después de “to” va un verbo, no un sustantivo.
¿Qué significa “I made a cake for her”?
Significa que hiciste un pastel con la intención de regalárselo o porque ella lo necesitaba. Es un uso de “for” para indicar beneficio.
¿Qué significa “I gave a book to her”?
Significa que transferiste físicamente un libro a ella. “To” se usa aquí porque hay movimiento o dirección hacia la persona.
¿Se puede decir “to me” o “for me” indistintamente?
No siempre. “To me” implica movimiento o transferencia (“She wrote a letter to me”), mientras que “for me” implica beneficio o intención (“She wrote a letter for me” porque yo no podía hacerlo).
¿Hay expresiones fijas que solo usan “to” o “for”?
Sí. Ejemplos con “to”: listen to, give to, speak to. Con “for”: look for, wait for, cook for. No se pueden intercambiar sin cambiar el significado.
¿Dónde puedo practicar ejercicios con “to” y “for”?
Puedes practicar con ejercicios interactivos y explicaciones claras en dimeloeningles.com, una plataforma diseñada especialmente para hispanos que quieren mejorar su inglés de forma práctica.
¿Qué error debo evitar al usar “to” y “for”?
El error más común es usar “for” seguido de un verbo o usar “to” con verbos que no expresan movimiento. Ejemplo incorrecto: “She bought a cake to me.” → correcto: “She bought a cake for me.”