He was caught red-handed

IPA: /hi wəz kɔt rɛd ˈhændɪd/

Situación: Esta frase se usa cuando alguien es sorprendido en el acto de hacer algo malo o ilegal.

Consejos:

• he: /hi/ – Vocal larga, como en “sí”.
• was: /wəz/ – La “a” es una vocal schwa, que suena como una “e” muy corta y relajada.
• caught: /kɔt/ – La “a” es un sonido de “o” abierta.
• red: /rɛd/ – La “e” es corta, como en “red”.
• handed: /ˈhændɪd/ – La “a” es como en “cat”, y la “d” final debe ser clara.

I’m feeling blue

IPA: /aɪm ˈfilɪŋ blu/

Situación: Esta frase se usa para expresar que alguien se siente triste o deprimido.

Consejos:

• I’m: /aɪm/ – La “I” es como en “eye”.
• feeling: /ˈfilɪŋ/ – La “ee” es larga, como en “see”, y la “ng” final es nasal.
• blue: /blu/ – La “u” es larga, como en “you”.

She passed with flying colors

IPA: /ʃi pæst wɪð ˈflaɪɪŋ ˈkʌlərz/

Situación: Esta frase se usa cuando alguien logra algo con gran éxito. 

Consejos:

• she: /ʃi/ – La “sh” es como en “shh”.
• passed: /pæst/ – La “a” es como en “cat”, y la “d” final debe ser clara.
• with: /wɪð/ – La “i” es corta, como en “sit”.
• flying: /ˈflaɪɪŋ/ – La “y” es como en “fly”, y la “ng” final es nasal.
• colors: /ˈkʌlərz/ – La “o” es como en “cup”, y la “s” final suena como “z”.